Aynı gün kargo Güvenli ödeme Orijinal ürün
Vogel Outdoor Ürünleri Satışta!
Menü

KVKK Aydınlatma Metni

Birlikte Dağıtım A.Ş.
Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca; müşterilerimiz, üyelerimiz, abonelerimiz, kurumsal müşterilerimizin yetkilileri ve Platform ziyaretçilerimiz için hazırlanmıştır.

1. Veri Sorumlusu

Unvan: Birlikte Dağıtım A.Ş.
MERSİS No: 0789017284700014 · Vergi Dairesi / No: Bayrampaşa Vergi Dairesi / 7890172847
Adres: Yenidoğan Mah. Kızılay Sok. No:39 Giriş/A Bayrampaşa / İstanbul
Telefon: 0212 467 69 10 · E-posta: kvkk@birlikte.com.tr · KEP: birlikte@hs03.kep.tr
İnternet adresi: www.birlikte.com.tr

Kişisel verileriniz, Birlikte Dağıtım A.Ş. (“Şirket”) tarafından veri sorumlusu sıfatıyla; hukuka ve dürüstlük kuralına uygun, doğru ve gerektiğinde güncel, belirli, açık ve meşru amaçlar için, bu amaçlarla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olarak ve ilgili mevzuatta öngörülen veya amacın gerektirdiği süre kadar işlenir.

Bu metinde geçen “Platform”, www.birlikte.com.tr internet sitesi, mobil uygulamaları ve Şirket’in işlettiği diğer dijital kanalları ifade eder. Platform’da satılan ürün ve hizmetlerin türü dönemsel olarak değişebilir; bu metin, satışa sunulan tüm ürün ve hizmetler için geçerlidir.

2. İşlenen Kişisel Veriler, İşleme Amaçları ve Hukuki Sebepler

Aşağıdaki hukuki sebep kısaltmaları KVKK’nın 5. maddesine atıf yapar:

m.5/1 – Açık rızanızın bulunması
m.5/2-a – Kanunlarda açıkça öngörülmesi
m.5/2-c – Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması
m.5/2-ç – Şirketimizin hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması
m.5/2-e – Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olması
m.5/2-f – Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla Şirketimizin meşru menfaatleri için zorunlu olması
Üyelik kaydı ve hesap yönetimi
Veriler: Ad soyad, e-posta adresi, cep telefonu, şifre (şifrelenmiş olarak), isteğe bağlı olarak doğum tarihi
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-f
Toplama yöntemi: Platform’daki üyelik formu (otomatik yollarla)
Kurumsal üyelik ve bayi işlemleri
Veriler: Kurum yetkilisinin ad soyadı, unvanı, iletişim bilgileri, yetki belgelerindeki (imza sirküleri, vekâletname vb.) bilgiler; kurumun vergi bilgileri
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç, m.5/2-f
Toplama yöntemi: Platform, e-posta ve fiziki belgeler (otomatik olan veya olmayan yollarla)
Sipariş, satış ve abonelik süreçleri
Veriler: Ad soyad, iletişim bilgileri, teslimat ve fatura adresi, sipariş, abonelik ve işlem geçmişi
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç
Toplama yöntemi: Platform, çağrı merkezi, abonelik formları (otomatik olan veya kısmen otomatik yollarla)
Teslimat ve lojistik süreçleri
Veriler: Ad soyad, telefon, teslimat adresi, sipariş ve gönderi bilgileri
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-f
Toplama yöntemi: Platform, çağrı merkezi (otomatik olan veya kısmen otomatik yollarla)
Ödeme, tahsilat ve iade işlemleri
Veriler: Ödeme tutarı, işlem ve onay bilgileri, kartın son dört hanesi, havale/EFT ve iade için banka ve IBAN bilgisi. Kart bilgileri doğrudan lisanslı bankalar ve ödeme kuruluşları tarafından işlenir; Şirketimiz kart numarasının tamamını saklamaz.
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç, m.5/2-f
Toplama yöntemi: Platform, ödeme altyapısı, çağrı merkezi (otomatik yollarla)
Faturalandırma ve muhasebe
Veriler: Ad soyad veya unvan, adres, fatura tutarı, vergi kimlik numarası; T.C. kimlik numarası yalnızca vergi mevzuatının gerektirdiği hallerde
Hukuki sebep: m.5/2-a, m.5/2-ç
Toplama yöntemi: Platform, fiziki veya dijital belgeler (otomatik olan veya kısmen otomatik yollarla)
Cayma, iade, ayıplı ürün ve garanti süreçleri
Veriler: Ad soyad, iletişim bilgileri, sipariş ve iade bilgileri, ürüne ilişkin açıklama ve görseller, iade için IBAN
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç, m.5/2-e
Toplama yöntemi: Platform, e-posta, çağrı merkezi (otomatik olan veya olmayan yollarla)
Talep, şikâyet ve müşteri hizmetleri
Veriler: Ad soyad, iletişim bilgileri, talep ve şikâyet içeriği, yazışma kayıtları
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-e, m.5/2-f
Toplama yöntemi: E-posta, Platform, çağrı merkezi (otomatik olan veya olmayan yollarla)
Çağrı merkezi görüşmelerinin kaydedilmesi
Veriler: Ses kaydı, telefon numarası, görüşme tarihi ve süresi (görüşme başında ayrıca bilgilendirme yapılır)
Hukuki sebep: m.5/2-e, m.5/2-f
Toplama yöntemi: Çağrı merkezi (otomatik yollarla)
Platform güvenliği ve trafik kayıtları
Veriler: IP adresi, log kayıtları, cihaz ve tarayıcı bilgileri, oturum ve işlem güvenliği kayıtları
Hukuki sebep: m.5/2-a, m.5/2-ç, m.5/2-f (5651 sayılı Kanun dahil)
Toplama yöntemi: Platform yazılımları (otomatik yollarla)
Dolandırıcılığın ve kötüye kullanımın önlenmesi
Veriler: İşlem ve cihaz bilgileri, sipariş ve ödeme geçmişi, hesap hareketleri
Hukuki sebep: m.5/2-f
Toplama yöntemi: Platform ve ödeme altyapısı (otomatik yollarla)
Kampanya, çekiliş ve sadakat programları
Veriler: Ad soyad, iletişim bilgileri, katılım ve kazanım bilgileri
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç
Toplama yöntemi: Platform, kampanya formları (otomatik olan veya olmayan yollarla)
Kişiselleştirme, ürün önerileri ve pazarlama analizleri
Veriler: İletişim bilgileri, alışveriş geçmişi, ilgi alanları ve tercihler, çerez ve kullanım verileri
Hukuki sebep: m.5/1 (açık rıza)
Toplama yöntemi: Platform ve çerezler (otomatik yollarla)
Ticari elektronik ileti gönderimi (e-posta, SMS, WhatsApp, arama)
Veriler: Ad soyad, e-posta adresi, telefon numarası, ileti tercihleri
Hukuki sebep: 6563 sayılı Kanun kapsamındaki onayınız ve m.5/1 (açık rıza)
Toplama yöntemi: Platform, abonelik ve kayıt formları (otomatik yollarla)
Çerezler
Veriler: Çerez kimlikleri, oturum, tercih ve kullanım bilgileri
Hukuki sebep: Zorunlu çerezlerde m.5/2-c ve m.5/2-f; diğer çerezlerde m.5/1 (açık rıza)
Toplama yöntemi: Platform (otomatik yollarla). Ayrıntılar Çerez Politikası’nda yer alır.
Hukuki süreçler ve yasal yükümlülükler
Veriler: İlgili uyuşmazlık veya talep kapsamındaki kimlik, iletişim, işlem ve yazışma bilgileri
Hukuki sebep: m.5/2-ç, m.5/2-e
Toplama yöntemi: Fiziki veya dijital kayıtlar (otomatik olan veya olmayan yollarla)
Fiziksel mekânların güvenliği
Veriler: Kamera kayıtları ve ziyaretçi kayıtları (depo, mağaza ve ofis ziyaretlerinde)
Hukuki sebep: m.5/2-f
Toplama yöntemi: Kamera sistemleri ve ziyaretçi kayıt formları

Özel nitelikli kişisel verileriniz (sağlık, din, biyometrik veri vb.) talep edilmez. Bu tür bir veriyi kendiliğinden paylaşmamanızı rica ederiz.

3. Kişisel Verilerin Aktarıldığı Kişiler ve Aktarım Amaçları

Kişisel verileriniz, yalnızca yukarıdaki amaçların gerektirdiği ölçüde ve KVKK’nın 8. ve 9. maddelerine uygun olarak aşağıdaki alıcı gruplarına aktarılabilir:

Grup Şirketleri
Amaç: Birlikte Dağıtım A.Ş.’nin bağlı olduğu şirketler grubu ile bu gruba bağlı iştirakler, bağlı ortaklıklar ve aynı kontrol altındaki şirketlere; ortak lojistik ve depo altyapısı, müşteri hizmetleri, finans, muhasebe ve raporlama, bilgi güvenliği ve hukuki süreçlerin yürütülmesi amacıyla. Kampanya, kişiselleştirme ve grup şirketlerinin ürünlerinin tanıtımı amacıyla yalnızca açık rızanız varsa.
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç, m.5/2-f; pazarlama amaçlı aktarımlarda m.5/1 (açık rıza)
Kargo ve lojistik firmaları
Amaç: Siparişlerin teslimi ve iade gönderilerinin alınması
Hukuki sebep: m.5/2-c
Bankalar, ödeme ve elektronik para kuruluşları
Amaç: Ödemenin alınması, taksitlendirme, iade ve dolandırıcılığın önlenmesi
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç, m.5/2-f
Bilgi teknolojileri, e-ticaret altyapısı, barındırma ve bulut hizmeti sağlayıcıları
Amaç: Platform’un işletilmesi, verilerin güvenli şekilde barındırılması ve yedeklenmesi
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-f
E-posta, SMS, WhatsApp ve çağrı merkezi hizmet sağlayıcıları; İleti Yönetim Sistemi (İYS)
Amaç: Sipariş bildirimlerinin ve, onayınız varsa, ticari iletilerin gönderilmesi; ileti onaylarının mevzuata uygun kaydı
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç; ticari iletilerde m.5/1
Üreticiler, tedarikçiler ve yetkili servisler
Amaç: Garanti, satış sonrası servis ve ayıplı ürün süreçlerinin yürütülmesi (yalnızca gerekli veriler)
Hukuki sebep: m.5/2-c, m.5/2-ç
Mali müşavir, bağımsız denetçi, avukat ve danışmanlar
Amaç: Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi, denetim ve hukuki süreçlerin yürütülmesi
Hukuki sebep: m.5/2-ç, m.5/2-e, m.5/2-f
Reklam, analiz ve sosyal medya hizmet sağlayıcıları
Amaç: Reklam ölçümü, kitle analizi ve hedefleme (yalnızca açık rızanız ve çerez tercihleriniz doğrultusunda)
Hukuki sebep: m.5/1 (açık rıza)
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, mahkemeler, icra daireleri, kolluk kuvvetleri
Amaç: Kanuni yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili makamların talepleri
Hukuki sebep: m.5/2-a, m.5/2-ç, m.5/2-e

4. Yurt Dışına Aktarım

Bulut, e-posta, mesajlaşma (WhatsApp vb.), analiz ve reklam hizmeti aldığımız bazı sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabilir. Bu durumda kişisel verileriniz, KVKK’nın 9. maddesi uyarınca; Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun yeterlilik kararı bulunan ülkelere veya Kurul’un belirlediği standart sözleşmeler ve diğer uygun güvenceler sağlanarak aktarılır. Standart sözleşmeler, imzalanmasından itibaren 5 iş günü içinde Kurul’a bildirilir. Bu mekanizmaların bulunmadığı ve arızi nitelikteki aktarımlarda açık rızanıza başvurulur.

5. Saklama ve İmha

Kişisel verileriniz, ilgili mevzuatta öngörülen saklama süreleri (ticari defter ve belgeler, vergi kayıtları, mesafeli satış sözleşmesi kayıtları, trafik ve log kayıtları vb.) boyunca, mevzuatta süre öngörülmeyen hallerde ise işleme amacının gerektirdiği süre kadar saklanır. Bu sürelerin sonunda verileriniz Şirketimizin Kişisel Veri Saklama ve İmha Politikası’na uygun olarak silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Üyeliğinizi sona erdirmeniz, yasal saklama yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz.

6. Haklarınız ve Başvuru Yolları

KVKK’nın 11. maddesi uyarınca Şirketimize başvurarak;

a) Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
b) İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
c) İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
ç) Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
d) Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
e) KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
g) Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
ğ) Kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme

haklarına sahipsiniz. Açık rızaya dayanan işlemler için verdiğiniz rızayı dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz; rızanın geri alınması, geri alma tarihinden önceki işlemleri etkilemez.

Başvurularınızı Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak;

Yazılı olarak
Yenidoğan Mah. Kızılay Sok. No:39 Giriş/A Bayrampaşa / İstanbul
KEP ile
birlikte@hs03.kep.tr
E-posta ile
Sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden kvkk@birlikte.com.tr adresine

iletebilirsiniz. Başvurunuzda ad soyad, T.C. kimlik numarası (yabancılar için uyruk ve pasaport/kimlik numarası), tebligata esas adres, varsa e-posta ve telefon bilgileri ile talep konunuz yer almalıdır. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi halinde Kurul’un belirlediği tarifedeki ücret alınabilir.

Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hallerinde, KVKK’nın 14. maddesi uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

Bu aydınlatma metni, mevzuattaki ve işleme faaliyetlerimizdeki değişikliklere göre güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır. İlgili metinler: Üyelik ve Kullanım Sözleşmesi · Mesafeli Satış Sözleşmesi

Çerez Kullanımı

Birlikte olarak, web sitemizin güvenli ve doğru şekilde çalışmasını sağlamak, tercihlerinizi hatırlamak ve kullanıcı deneyimini geliştirmek amacıyla çerezler kullanıyoruz.

Zorunlu çerezler web sitemizin çalışması için kullanılır. Analitik ve pazarlama gibi isteğe bağlı çerezler ise tercihlerinize ve gerekli durumlarda onayınıza bağlı olarak kullanılabilir. İsteğe bağlı çerezleri reddedebilir veya tercihlerinizi yönetebilirsiniz.

Çerezlerin kullanımı, amaçları ve yönetimi hakkında ayrıntılı bilgi almak için Çerez Politikamızı inceleyebilirsiniz.

T-Soft 360 Logo T-SOFT E-Ticaret Sistemleriyle Hazırlanmıştır